曾经与西班牙国王卡洛斯在2007年爆发“闭嘴”风波的委内瑞拉总统查韦斯7月20日表示，在本周出访西班牙期间，他要拥抱西班牙国王卡洛斯。

在参加每周播出的广播节目“你好，总统”时，查韦斯称卡洛斯国王向他发出了邀请。他说：“我要给国王一个拥抱，不过卡洛斯，你知道我可不会闭嘴。”

查韦斯受邀于7月25日前往卡洛斯国王的夏宫。他表示助手正在安排，以抽出时间前往西班牙国王夏宫一游。

在去年11月于智利举行的伊比利亚美洲国家首脑会议上，查韦斯总统不仅怒斥西班牙前首相阿斯纳尔是“法西斯分子”，还好几次打断西班牙首相萨帕特罗的发言，以至于西班牙国王卡洛斯对查韦斯说：“为什么你还不闭嘴？”

这起事件在去年造成巨大反响，引发全球媒体的关注。西班牙国王卡洛斯让查韦斯“闭嘴”的话甚至被录制成歌曲和手机铃声。

不过，查韦斯总统“不记前嫌”，在节目中还称卡洛斯国王是他的“老朋友”。查韦斯日前表示，双方关系已经掀开了新的篇章，不会受过去口水仗的影响。但此次他应邀前往西班牙，并与西班牙国王举行会晤，修补两国外交关系依然是一大目标。