假冒城管

数名男子围攻本报摄影记者夏永(被揪者) 新京报 孙纯霞摄

记者被逼删图时，最后对着镜面按了下快门，记录被围困的场景 京华时报夏永摄

昨日，岳各庄桥西南角，酒楼员工在楼顶打着横幅抗议强拆 孙纯霞摄

昨日早8时许，丰台区岳各庄桥西南角福城肥牛海鲜火锅酒楼，10名酒楼人员携带煤气罐爬上楼顶，声称要阻止强拆。而拆迁方北京八方龙灯具批发市场则表示，拆迁是因双方合同已到期。

现场

10男子携煤气罐登楼顶

位于岳各庄桥西南角的福城肥牛海鲜火锅酒楼，是座二层楼房。昨日上午11时许，楼顶上悬挂写有“和谐社会暴力拆迁”等字样的条幅，10名男子不时往楼下扔瓦片，其中一男子身旁放着一个煤气罐。楼下数名衣袖上有“治安”或“联防”等字样的男子，围成一个圈，另有数人正从酒楼向外搬家具。在酒楼北侧停有三辆消防车和两辆推土机，多名男子手持橡胶棍制止群众靠近。

酒楼

之前没有人告知要拆迁

“被逼的没办法了，我老公才带人跑到楼顶想要阻止强拆。”酒楼老板娘许声俊说，1998年9月10日，她婆婆与北京市华丰锅炉厂安装队签署协议，租赁土地经营酒楼，租期为10年。一个多月后，因扩大经营面积，又与该片土地的新东家北京鑫建捷市政工程公司重新签订了一份协议，租期变为20年。

许声俊称，之前没有人告诉她要拆迁，但今年10月，突然来了五六十人说要拆酒楼，被他们阻止。昨日早8时许，大批人员又来拆迁。

市场

合同已到期沟通未谈妥

昨日去拆迁的北京八方龙灯具批发市场经理董健疆表示，他们与鑫建捷市政工程公司都是岳各庄村下属公司，目前该市场占酒楼所在地附近区域，所以由他们代替鑫建捷公司进行拆迁。董健疆称，因当时酒楼想对外借款，合同时间长更容易取得对方信任，鑫建捷公司才与其签了20年，随后该合同就作废了，当年许声俊婆婆还写了一份作废声明。因而，双方合同租期仍是10年。现在合同已经到期，他们准备将该楼拆除，但双方多次沟通均未谈妥。昨日，他们提前通知了对方才去拆迁的。

对此，许声俊说，她婆婆不会写字，根本不可能写作废声明。

据在场村民称，八方龙灯具批发市场是因为酒楼挡住了他们的招牌，才要求拆迁的。

据了解，在双方的冲突中，酒楼的家具被损坏，灯具市场一方则有数人被楼顶上扔下的瓦片击中，其中一人嘴巴缝了9针。

女记者拍照时遭男子拖行

昨日11时40分许，本报和京华时报记者前往采访拆迁纠纷时遭到推搡，被拖行10余米。目前，记者已指认出打人者为灯具城副总经理孙某。

据被打的本报摄影记者孙纯霞说，事发时她正在拍照片，突然被一名着深蓝色制服、头戴有“城管”字样头盔的男子询问，她亮明记者身份后，10余名同样装束的人过来，要求她删除照片。她表示拒绝后，一名男子冲过来抓住她的头发，往前拖了10余米。

另一名被打的京华时报记者夏永称，当时对方也要求他删照片，他表示要请示才能决定，此时有人过来把他拖到过道里，并将他推倒在地，经检查为后背软组织挫伤。

昨晚，两名记者已指认打人者就是北京八方龙灯具批发市场副总经理孙某。

丰台区卢沟桥乡党委书记助理常建华和岳各庄村主任孙键，对于记者被打都表示歉意，但均称事发时不在现场，对打人者身份还需了解。

被打记者报警后，岳各庄派出所民警赶到现场调查。昨晚，岳各庄派出所副所长于先生表示，警方已介入调查，如伤情严重，将追究打人者刑事责任。